«La razón por la que concedí el perdón es porque me di cuenta de que nunca recuperaría a los seres queridos que había perdido. No podría vivir una vida solitaria. Me pregunté si estaría enferma, quién se quedaría al lado de mi cama, y ​​si estaba en problemas y lloraba pidiendo ayuda, ¿quién me rescataría? Preferí conceder el perdón», dice Cansilde Kampundu, mujer que aparece en la foto principal.

El mes pasado, el fotógrafo Pieter Hugo fue al sur de Ruanda, dos décadas después de que casi un millón de personas murieran durante el genocidio que azotó a ese país, capturando una serie de fotos improbables, casi impensables.

En uno, una mujer apoya su mano en el hombro del hombre que mató a su padre y sus hermanos. En otra, una mujer posa con un hombre reclinado que saqueaba sus propiedades y cuyo padre ayudó a asesinar a su esposo e hijos. En muchas de estas fotos, hay poco calor evidente entre las parejas y, sin embargo, están juntas.

Dominique Ndahimana
Perpetrador (izquierda)
Cansilde Munganyinka
Superviviente

NDAHIMANA: “El día que pensé en pedir perdón, me sentí aliviado. Había perdido mi humanidad por el crimen que cometí, pero ahora soy como cualquier ser humano».

MUNGANYINKA: “Después de que me expulsaron de mi aldea, y Dominique y otros la saquearon, me quedé sin hogar, me volví loca. Más tarde, cuando me pidió perdón, dije: «No tengo nada que alimentar a mis hijos». ¿Vas a ayudar a criar a mis hijos? ¿Vas a construir una casa para ellos? «A la semana siguiente, Dominique llegó con algunos sobrevivientes y ex prisioneros que cometieron el genocidio. Había más de 50 de ellos, y construyeron una casa para mi familia. Desde entonces he empezado a sentirme mejor. Yo era como un palo seco; ahora mi corazón está tranquilo, y comparto esta paz con mis vecinos «.

Esta fotografías hablan del perdón y de cómo un país trata de seguir adelante a pesar de la barbarie ocurrida en el pasado. Puedes encontrar el resto las fotografías y sus historias aquí.